BOBINA · CHAPA FINA · CHAPA GROSSA

MATERIAIS E GRAUS

Aço patinável (Corten): pátina, graus e limites de uso

Entenda a pátina do aço patinável e a marca COR-TEN, o escopo das normas e os cuidados de exposição, detalhamento e manutenção no uso sem pintura.

O aço patinável é uma família de aços de baixa liga capaz de desenvolver uma camada de óxido mais densa e aderente em condições adequadas de exposição atmosférica. A superfície continua a sofrer corrosão. A alternância entre molhamento e secagem pode formar uma pátina que reduz a velocidade de perda de metal.

O nome genérico do material é aço patinável. COR-TEN® é uma marca registrada da United States Steel Corporation. Desenhos e pedidos de compra devem identificar a norma aplicável, o grau completo, a forma do produto e a condição de fornecimento exigida.

Como a pátina protetora se desenvolve

No início da exposição, o aço patinável oxida como outros aços sem revestimento. Os elementos de liga influenciam a estrutura dos produtos de corrosão. Com ciclos sucessivos de molhamento e secagem, a camada pode se tornar mais compacta e aderente, reduzindo o acesso de oxigênio e umidade ao aço abaixo dela.

Esse processo depende do microambiente. Orientação, áreas abrigadas, drenagem, deposição de sal, acúmulo de sujeira e tempo de exposição influenciam o resultado. A cor pode evoluir do marrom alaranjado para tons mais escuros, mas a aparência isolada não comprova que a pátina esteja estável.

A ASTM G101 apresenta métodos para estimar a resistência à corrosão atmosférica. A aplicação dessas estimativas a estruturas reais exige cuidado, principalmente em locais que permanecem úmidos ou acumulam sais e outros contaminantes corrosivos.

Desenvolvimento da pátina do aço patinável em ciclos de molhamento e secagem, com indicação dos efeitos da umidade persistente e dos cloretos.
A secagem periódica favorece a formação da pátina. Umidade persistente e forte contaminação por cloretos podem impedir a proteção esperada.

Normas para diferentes formas de produto

Principais famílias de especificações de aço patinável
EspecificaçãoEscopo típicoO que verificar
ASTM A588/A588MPerfis estruturais, chapas grossas e barrasGrau, espessura, propriedades e requisitos suplementares
ASTM A242/A242MProdutos estruturais dentro de seu escopoLimites de produto e edição vigente
ASTM A606/A606MChapas e tirasTipo, forma do produto, espessura e propriedades
EN 10025-5Aços estruturais patináveis laminados a quenteDesignação EN completa, qualidade e espessura
Graus patináveis da AS/NZS 3678Chapas grossas abrangidas pela normaSufixo do grau, opção de ensaio de impacto, espessura e disponibilidade

Role a tabela para ver todas as colunas →

Esses sistemas exigem comparação detalhada antes de qualquer substituição. Verifique composição química, limites de espessura, tenacidade, ensaios, forma do produto e certificação. Para estruturar a documentação de compra, consulte como especificar chapas e bobinas de aço e a referência de normas .

Condições favoráveis ao uso sem pintura

O desempenho é mais previsível quando as superfícies escoam a água e conseguem secar. São importantes os ciclos regulares de molhamento e secagem, a drenagem desobstruída, a baixa deposição de cloretos, a pouca retenção de resíduos e o acesso para inspeção.

O aço patinável também pode receber pintura quando o projeto exige um sistema convencional de proteção. Outras alternativas estão no guia de aço para uso externo .

Exposições que exigem atenção

Água parada, áreas abrigadas continuamente úmidas, névoa salina frequente, escoamento com sais de degelo, contato com solo ou vegetação, resíduos que retêm umidade e poluição industrial agressiva elevam o risco. Projetos em áreas costeiras precisam de uma avaliação de corrosão específica para o local; veja aço para ambientes costeiros .

Detalhamento para durabilidade e aparência

A drenagem e a ventilação precisam funcionar nas superfícies e nas ligações. Água pode se acumular atrás de chapas, sobre ressaltos, em frestas e junto a drenos obstruídos. Na fase inicial, a água com produtos de corrosão pode manchar concreto, pedra e acabamentos claros. Preveja seu caminho de escoamento e o afastamento necessário desses materiais.

A tonalidade da pátina varia com a orientação, o abrigo e o molhamento local. Quando a aparência for importante, defina uma amostra aprovada, um método de pré-patinamento ou uma estratégia de pintura.

Detalhes de aço patinável com drenagem e ventilação, além de pontos que retêm água e resíduos ou recebem depósitos de sal.
O detalhamento altera o microambiente. Drenagem, ventilação e controle de contaminantes afetam diretamente o desempenho.

Fabricação, inspeção e especificação

Soldagem, corte e conformação devem corresponder ao grau, à espessura, à junta e às condições reais de serviço. A ASTM A588/A588M exige um procedimento de soldagem adequado ao grau e à aplicação. Selecione o metal de adição e uma especificação de procedimento de soldagem qualificada (EPS/WPS) que atendam à resistência e à tenacidade exigidas.

Nas inspeções, procure umidade persistente, drenagem bloqueada, grandes depósitos de sal ou sujeira, camadas espessas e descamantes de ferrugem, corrosão localizada e perda inesperada de seção. Quando necessário, restabeleça a drenagem e remova os depósitos que retêm umidade.

O projeto ou pedido deve registrar norma do produto, grau completo, forma de fornecimento, dimensões, espessura, propriedades mecânicas requeridas, proteção superficial, exposição ambiental, controle da drenagem, requisitos de soldagem e ligações, certificado do material, aparência esperada e acesso para manutenção.

Fontes técnicas