Primero el servicio, después el nombre
Pipe y tube son productos huecos. Pipe suele describirse mediante tamaño nominal y una serie de pared; tube se pide con frecuencia por dimensiones exteriores reales y espesor de pared. La aplicación distingue mejor una tubería a presión, un perfil estructural hueco y un tubo mecánico que la traducción cotidiana de esos nombres.
| Pregunta | Pipe | Tube |
|---|---|---|
| Tamaño | Habitualmente NPS/DN y serie de pared. | A menudo dimensiones exteriores reales y pared. |
| Función | Conducción con requisitos de servicio y diseño. | HSS estructural, mecánico o también tubos a presión. |
| Aceptación | Norma, dimensiones, material y ensayos. | Norma del uso; el mismo OD no autoriza sustitución. |
Deslice la tabla para ver todas las columnas →
Calculadora de peso de tubos de acero →
NPS, DN, diámetro exterior y schedule
NPS y DN son designaciones nominales; OD es el diámetro exterior. Schedule es una serie de espesores que se usa junto con el tamaño. Por ejemplo, schedule 40 no es un espesor constante para todos los diámetros: hay que consultar la combinación en la tabla dimensional.
En una sección circular ideal y concéntrica, ID = OD − 2t. Un tubo ilustrativo de 60 mm de diámetro exterior y pared uniforme de 3 mm tendría 54 mm de diámetro interior calculado. Eso no le asigna NPS, DN ni presión admisible; la aceptación del interior exige tolerancias definidas.
El índice público ASME B36.10-2022 corresponde a dimensiones de tubería. Material y ensayos pertenecen a la especificación del producto.
Tres categorías de servicio
| Servicio | Ejemplo ASTM | Requisitos además del tamaño |
|---|---|---|
| Conducción / presión | A53/A53M; seleccionar el producto y los requisitos de diseño adecuados a la presión | Grado/tipo, base de pared, presión y temperatura, uniones y ensayos. |
| Perfil estructural hueco HSS | A500/A500M | Geometría circular, cuadrada o rectangular, grado, esquinas y diseño estructural. |
| Tubo mecánico | A513/A513M para tubo mecánico soldado por resistencia eléctrica | Tipo de fabricación y acabado, dimensiones de ajuste, superficie y estado mecánico. |
Deslice la tabla para ver todas las columnas →
Steel Tube Institute compara A500 y A53. La tabla orienta sobre alcance; no autoriza sustituciones.
Ejemplo real de Schedule 40
| NPS | OD | Pared nominal Schedule 40 |
|---|---|---|
| 2 | 2.375 in (60.3 mm) | 0.154 in (3.91 mm) |
| 3 | 3.500 in (88.9 mm) | 0.216 in (5.49 mm) |
Deslice la tabla para ver todas las columnas →
Valores de Wheatland Tube , en el contexto dimensional ASME B36.10. NPS 2 no tiene OD medido de 2 in. Schedule 40 cambia de 3.91 a 5.49 mm entre NPS 2 y 3: no es una pared constante. Los valores métricos siguen el redondeo del productor; el pedido utiliza norma, tolerancias y cálculo de diseño aplicables.
Soldado, sin costura y DOM
El tubo soldado parte de material plano que se conforma y une por una costura. El producto sin costura se fabrica sin esa soldadura longitudinal. Ambos tienen dimensiones y ensayos especificados. DOM, estirado sobre mandril, es una operación posterior de acabado; no significa fabricación sin costura.
En tubos soldados, la calidad del borde de la banda importa al fabricante. Al comprar, exige los requisitos y evidencias del tubo terminado, no solo el certificado de la bobina inicial.
Qué debe figurar en el plano
En secciones redondas: diámetro exterior, pared, longitud, rectitud y falta de circularidad. En perfiles cuadrados o rectangulares: lados, esquinas, escuadría y torsión. Si el interior debe admitir un ajuste deslizante, puede necesitar un requisito explícito de diámetro interior en lugar del nominal calculado.
Define extremos lisos, roscados, preparados para soldar o mecanizados según plano. Indica tratamientos interiores y exteriores por separado. Consulta acero al carbono , inoxidable y el índice de normas para completar material y producto.
Fabricación y requisitos para el plano
ERW une los bordes mediante calentamiento por resistencia eléctrica y presión. DOM describe el estirado posterior de tubo soldado a través de matriz y sobre mandril para controlar dimensiones y estado: no lo convierte en tubo sin costura. A513/A513M-25 aporta el ámbito del tubo mecánico soldado; identifica tipo y edición.
Registra servicio, norma/edición, grado y ruta ERW/sin costura/DOM; OD o sección, base de pared y tolerancia; longitud, rectitud, ovalidad o torsión; estado térmico, superficies interior/exterior, extremos, ensayos, certificado y colada/lote. Para un ajuste interior, añade diámetro y aceptación del cordón interno. Presión y temperatura requieren su código de diseño; certificados HSS o mecánicos no los sustituyen.